„Дори само да живееш, преди да умреш, пак не е лесно”.
Буковски
Днес, 16 август, се навършват 93 години от рождението на Чарлс Буковски. Поздравяваме ви с едно от любимите ни негови стихотворения - "Консумиране на скръб":
чувам дори планините
начина по който се смеят
нагоре и надолу сините им склонове
как долу във водата
рибите плачат и всичката вода
е техните сълзи
вслушвам се във водата
нощем когато пия
и тъгата става толкова велика
чувам я в часовника
превръща се в дръжката на нощното шкафче
после в хартия на пода
превръща се в обувалка
в бележка от пералнята
превръща се
в цигарен дим
изкачващ се по параклиса на тъмните лозя...
има малко значение
малко любов е добре
или малко живот
това което има значение
чака по стените
аз съм създаден за него
роден съм за да мачкам рози по улиците на мъртвите.
нагоре и надолу сините им склонове
как долу във водата
рибите плачат и всичката вода
е техните сълзи
вслушвам се във водата
нощем когато пия
и тъгата става толкова велика
чувам я в часовника
превръща се в дръжката на нощното шкафче
после в хартия на пода
превръща се в обувалка
в бележка от пералнята
превръща се
в цигарен дим
изкачващ се по параклиса на тъмните лозя...
има малко значение
малко любов е добре
или малко живот
това което има значение
чака по стените
аз съм създаден за него
роден съм за да мачкам рози по улиците на мъртвите.
Буковски
Няма коментари:
Публикуване на коментар